Brit Awards Red Carpet

VOGUE Adele ♥ March 2012

Adele Blog 02/14 YEEEES !♥

Oh goodness!! I’m absoloutly flabbergasted! In between laughing my head off, welling up, needing to sit down and trying to maintain an open fire (which is pretty much impossible huh!?) I keep having flashbacks to Sunday night. The most incredible night of my life. Thank you to you all, I am so overwhelmed, it’s the strangest feeling. I have constant butterflies and goosebumps, it’s wearing me out but I LOVE it! I’ve been sleeping a lot but the minute I wake up I burst out laughing and it starts all over again.

I forgot to mention so many people by name on the night, and for that I’m sorry. I will say thanks to your face when I next see you. I was totally unprepared. Despite the phenomenal year, I swear I didn’t think I had any chance. All the categories were full of people I adore with brilliant songs, records and performances. So not in my wildest dreams did I think to actually prepare anything proper to say just in case.
Thank you to everyone who enjoys my music, and to all the “daydreamers” (i love that you call yourselves that. I read all your messages and threads from time to time and you crack me up x) it seems like you pass 21 on and want people to hear it and it’s because of that that it’s evolved into something that we should all be very proud of. All of this is yours – the songs, the shows, the moments like this. Not that there’s any other moments like this one, but you get my drift…. Ha!

The night itself was so amazing, I met so many incredible people and everyone we’ve lost this year were on our minds and in our hearts and it was lovely to remember them all together as fans and friends.

I’ve a few days off now, and then it’s the Brit Awards here at home and then I’m straight into the studio. BOYYAHH! 5 years? More like 5 days!

**Oh Dios!! Estoy absolutamente atónita! Entre carcajadas y brotándome, necesitando sentarme y tratando de mantener un fuego abierto (Lo cual es casi imposible, no?). Sigo teniendo flashbacks del domingo a la noche. La noche más increíble de mi vida. Gracias a todos ustedes, estoy tan abrumada, es el sentimiento más extraño. Tengo continuamente mariposas y la piel de gallina. Me está agotando, pero LO ADORO. He estado durmiendo mucho pero en el momento en que me despierto, estallo en carcajadas y empieza todo de nuevo.

Me olvidé de mencionar el nombre de tanta gente en la noche, y por eso lo siento. Les diré gracias en sus caras la próxima vez que los vea. Estaba completamente sin preparación. A pesar del año fenomenal, juro que nunca pensé que tuviera alguna chance. Todas las categorías estaban llenas de gente que adoro, con brillantes canciones, discos y presentaciones. Así que ni en mis salvajes sueños pensé en nada apropiado para decir por si acaso.

Gracias a todos los que disfrutan mi música y a todos los “daydreamers” (Me encanta que se llamen así. Leo todos sus mensajes y temas de vez en cuando y me parten de la risa x). Parece que transmiten 21 y quieren que la gente lo escuche y es por eso que evolucionó a algo de lo que deberíamos estar muy orgullosos. Todo esto es de ustedes – Las canciones, los shows, los momentos como estos. No es que hay más momentos como este, pero entienden lo que quiero decir…..ha!

La noche misma fue tan maravillosa, conocí a gente tan increíble y todos los que hemos perdido este año estuvieron en nuestras mentes y corazones y fue hermoso recordarlos como fans y amigos.

Ahora tengo algunos días libres, y luego son los Brit Awards aquí en casa y después voy directo al estudio. BOYYAHH! 5 años? Más como 5 días!**

MI REACCIÓN ! ♥ lol